Ich glaube beinahe jedes Mädchen wollte schonmal eine Prinzessin sein.
Meistens hören wir auf uns das zu wünschen, wenn wir erwachsen werden und wissen, dass das unmöglich ist.
Ich möchte immernoch eine Prinzessin werden und ich weigere mich zu denken, dass das nicht gerade war wird.
Die einen mögen das einen Fall für das Irrenhaus nennen, die anderen streuen Glitzer darüber und nennen es Lolita.
Und damit bin ich natürlich nicht allein und heute habe ich auf meinem Lieblings-Lolita-Blog (jedes Mädchen sollte so einen haben) ein Gedicht darüber gefunden, das seit Jahren im Internet gecopy-pasted wurde.
Und damit es nicht in vergessenheit gerät, weil es wirklich hübsch ist, werde ich es jetzt auch copy-pasten.
Because every girl is a princess!
The Princess Code
written by Princess Skye
A Princess greets everyone with a welcoming smile, melting the hearts of friends and disarming her enemies.
A Princess has dignity, which protects her from the opinions and spite of ignorant people.
A Princess always looks beautiful, even when she is asleep.
A Princess aims for perfection in every step.
A Princess should be given fresh flowers everyday, even if she has to give them to herself.
A Princess grows in recognition and stature in proportion to how much she treats others as royalty.
A Princess reflect’s her inner beauty in her aesthetic choices.
A Princess goes to war against the violence of incivility with the weapons of etiquette and prodigal generosity.
A Princess lives each day from the heart, expressing herself freely and treasuring every moment.
A Princess has the right to spend her funds on beautiful things she does not need because beauty in itself is priceless.
A Princess should follow her heart and believe in her dreams, even if the whole world seems to be against her.
A Princess respects her environment and nurtures the beauty of nature.
A Princess is never too busy to give a kind word or smile where it is needed.
A Princess’s most precious jewel is Hope, which lights her darkest days and shows her the beauty in every soul she meets.
Übersetzung
von Kathi Karma
Eine Prinzessin inspiriert andere ihre Wünsche und Träume zu verfolgen, indem sie ihre eigenen verfolgt.
Eine Prinzessin begrüßt jeden mit einem einladenden Lächeln, das die Herzen ihrer Freunde zum Schmelzen bringt und ihre Feinde entwaffnet.
Eine Prinzessin hat Würde, die sie vor den Ansichten und den Beleidigungen ignoranter Leute beschützt.
Eine Prinzessin sieht wunderschön aus, sogar, wenn sie schläft.
Eine Prinzessin strebt nach Perfektion in jedem Detail.
Eine Prinzessin sollte jeden Tag frische Blumen bekommen, auch wenn sie sich selber geben muss.
Eine Prinzessin wächst in ihrer Anerkennung und in ihrer Größe in dem Maß, in dem sie andere als Adelige behandelt.
Eine Prinzessin drückt ihre innere Schönheit durch die Wahl ihrer Ästhetik aus.
Eine Prinzessin zieht in den Krieg gegen die Gewalt der Unhöflichkeit mit den Waffen von Etikette und verschwenderischer Großzügigkeit.
Eine Prinzessin lebt jeden Tag von Herzen, indem sie sich selbst frei ausdrückt und jeden Moment aufbewahrt.
Eine Prinzessin hat das Recht ihr Geld für schöne Dinge auszugeben die sie nicht braucht , denn Schönheit allein ist unbezahlbar.
Eine Prinzessin sollte ihrem Herz folgen und in ihre Träume glauben, auch wenn es so scheint, dass die ganze Welt gegen sie ist.
Eine Prinzessin respektiert ihre Umgebung und pflegt die Schönheit der Natur.
Eine Prinzessin ist nie zu beschäftig um ein nettes Wort oder ein Lächeln zu schenken, wenn es gebraucht wird.
Das kostbarste Juwel einer Prinzessin ist Hoffnung, die die dunkelsten Tage erleuchtet und ihr die Schönheit in jeder Seele zeigt die sie trifft.
Glitzernde Prinzessinnengrüße
Kathi Karma
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen